Nuestras soluciones de derecho comercial y propiedad intelectual protegen activos comerciales en todo el mundo. Desde hace 30 años cuidamos el esfuerzo de nuestros clientes y nos hacemos cargo de sus marcas e intereses.
NosotrosCasos de éxito
CasosNuestros profesionales son reconocidos por haber intervenido en casos emblemáticos que le han valido reconocimiento a nivel mundial. Le invitamos a conocer algunos casos.

SCOTT: IMITACIÓN DE EMBLEMÁTICA MARCA DE DEPORTES
Resumen: En noviembre de 2021, representantes de SCOTT en Uruguay tomaron conocimiento que dos empresas estaban importando productos en presunta infracción a las marcas propiedad de SCOTT. Se procedió a realizar una investigación preliminar para obtener más información sobre las mismas.
Ver más
CANNA THÉ SOLUTION FOR GROWTH AND BLOOM
Resumen: Solicitud de marca: El 26 de diciembre de 2019 la firma A. S.A., con domicilio en Paraguay, solicitó ante la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI) la marca CANNAPAR, bajo Actas N° 19107777, 19107779 y 19107781, solicitadas para proteger productos incluidos en la clase Int. 1, 35, 42.
Ver más
WELLA: COSMÉTICOS FALSIFICADOS
Resumen: En el mes de julio de 2022, OPI tomó conocimiento de que varias tiendas formalmente constituidas en la ciudad de Asunción y en el área metropolitana, se encontraban comercializando productos en infracción a las marcas registradas por OPI en Paraguay.
Ver más
POPSOCKETS VS. POP!: RECONOCIMIENTO DE LOS DERECHOS ADQUIRIDOS DE LA MARCA
Resumen: El 8 de marzo de 2019 el Sr. D.M.M, con domicilio en Paraguay, solicitó ante la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI) la marca POP! (denominativa) bajo Actas No. 1917889 y No. 1917890, para proteger los productos y servicios de las clases int. 9 y 35 respectivamente.
Ver más
CRUFI: “CRUFI BLACK” vs. “CONO BLACK: no son confundibles
Resumen: En el 2019, el propietario de la empresa HH fue notificado con una demanda de infracción a derechos de propiedad industrial interpuesta por la empresa Compañía de Alimentos (CAL) Ltda, empresa boliviana que se dedica a la fabricación y comercialización de helados, lácteos y bebidas.
Ver más
DERECHO AL OLVIDO: Uruguay a la vanguardia de la Protección de Datos Personales
Resumen: “Condénase a Google LLC y Google Argentina S.R.L. a realizar la desindexación y desvinculación de la lista de resultados de su buscador (Google Search) de los datos personales de los actores respecto de las noticias publicadas en los sitios web precedentemente señalados”.
Ver más
Bolivia gana lucha contra la piratería online: cierre de red de sitios piratas de películas y series
Resumen: En septiembre del 2020, se constató la existencia de una red de sitios web piratas en Bolivia, que se dedicaban a la comunicación pública sin autorización de películas y series.
Ver más
Estudio de caso: Incautación de productos de cuidado personal en infracción a derechos de autor
Resumen: En el mes de octubre de 2020, la División de Propiedad Intelectual, Lavado de Activos y Narcotráfico (DIPILAN), encontró cepillos de dientes que se encontraban en infracción a los derechos de autor COLGATE en un contenedor proveniente de China, cuyo destinatario era una empresa uruguaya.
Ver más
Uso no autorizado de la marca tridimensional
Resumen: Tomamos conocimiento mediante investigaciones que en mercados de la ciudad de La Paz - Bolivia, se estaban ofreciendo bombones de chocolate con un trade dress similar a los bombones de FERRERO ROCHER, por lo cual, se investigó la procedencia de estos productos llegando a obtener información sobre la empresa que importaba los mismos y su domicilio.
Ver más
Comercialización de productos falsos y adulteración marcaria
Resumen: Se constató que una famosa cadena de hipermercados uruguayos, ofrecía en sus góndolas calzado falso que utilizaba indebidamente las marcas propiedad de Abercrombie.
Ver más
Delitos a través de medios electrónicos
Resumen: El incremento en el uso de las tarjetas de crédito y del comercio online, ha ocasionado también un incremento en los delitos a través de medios electrónicos. Un cliente constató, al recibir el estado de cuenta de su tarjeta de crédito, que se habían hecho decenas de compras que no le pertenecían.
Ver más
adidas: Gana batalla contra "Phishing"
Resumen: El “Phishing” es el acto ilícito de suplantar la identidad de una persona o empresa a fin de recabar información y datos personales de los usuarios de internet. Estos ataques pueden llegar a afectar derechos de la empresa que está siendo suplantada, al emplear sus signos distintivos para generar confusión en los usuarios.
Ver más
Protección de la marca “CRUNCH” y demostración de su distintividad
Resumen: La inclusión del elemento "CRUNCH" en un producto de la competencia, implica un riesgo de confusión y asociación que Nestlé quiere impedir, por lo que presenta una oposición a la solicitud de registro de la marca.
Ver más
Acciones por uso de marca no autorizado
Resumen: Tras constatar algunos casos en Latinoamérica, pudimos presentar reclamaciones y enviar notificaciones a quienes utilizan la marca “Dolby” en productos sin licencia y también para hacer publicidad en tiendas tanto físicas como en línea, y en plataformas de Internet.
Ver másBujías falsificadas, un peligro para la sociedad
Resumen: Todo este tipo de productos son fabricados bajo los más altos estándares de calidad, por tratarse de piezas de suma importancia para el correcto funcionamiento de los vehículos automotores. Por esta razón, es esencial proteger la autenticidad de los mismos, en este caso, realizando la incautación de bujías falsificadas en diferentes comercios en Bolivia.
Ver más
Importancia del registro de marca en el país de fabricación de los productos
Resumen: La reconocida empresa que comercializa productos de aromatización ambiental y corporal se enfrentó ante la situación de que un tercero en China registró su marca de mala fe, impidiendo así la importación de sus productos hacia Uruguay. La historia de la resolución a continuación:
Ver más
Reconocido local comercial imita su bolsillo
Resumen: La costura de los bolsillos en forma de arco es conocida como “Arcuate” y se registró como marca registrada en el año 1943. Su diseño uniforme con forma de “diamante’ se encuentra protegido por los derechos de propiedad intelectual para evitar imitaciones.
Ver másIncautación de rulemanes falsos en tránsito a Paraguay
Resumen: Se realiza la primera incautación en Uruguay de un contenedor en tránsito conteniendo rulemanes falsos de diversas marcas conocidas internacionalmente. Estos tienen un elevado valor comercial debido a su volumen, y a que son utilizados para maquinaria de alto costo.
Ver más
JANSPORT VS. JOYSPORT: Confundibilidad de marcas y “Trade Dress”
Resumen: Se toma conocimiento de que una importante cadena de supermercados comercializaba mochilas JOYSPORT, en infracción a los derechos de propiedad intelectual de JANSPORT. La fonética, la similitud gráfica de las marcas y la forma de venta son aspectos fundamentales en la apreciación de la confundibilidad.
Ver más
Punta del calzado como marca figurativa
Resumen: La empresa adidas solicia el registro de la puntera de su reconocido modelo de calzado “Superstar” en Uruguay, con el fin de evitar violaciones a sus derechos de Propiedad Industrial sobre el diseño de la figura.
Ver más
Reconocimiento del trade dress y distintividad de la marca figurativa
Resumen: Ferrero presenta una demanda ante una empresa uruguaya que se encontraba comercializando bombones con envoltorios similares y confundibles a los utilizados en el famoso "Ferrero Rocher".
Ver más
Acciones por uso no autorizado de la marca FRAPPUCCINO
Resumen: Diversos locales reciben intimación notarial por comercializar productos con la palabra FRAPPUCCINO, marca registrada por la empresa Starbucks para su uso exclusivo.
Ver más
Pelispedia: tres años y cuatro meses de condena para los responsables del sitio pirata
Resumen: El famoso caso del sitio que comercializaba decenas de películas y series de manera ilegal, era manejado por un operador uruguayo desde su propio hogar.
Ver más
Imitación del diseño del "cocodrilo"
Resumen: Demostrar que al ver un cocodrilo solamente pensamos en la marca Lacoste evitó que un fabricante local registrara un diseño similar para su nueva línea de vestimenta, lo que podría haber dañado a la marca y confundido a los consumidores.
Ver más
Condena de USD 500.000 en daños y perjuicios por imitación de trade dress de perfumes
Resumen: Hacer pasar productos propios como si fueran marcas prestigiosas como Hugo Boss o Coco Chanel al cambiarle algunas letras le ha salido muy caro a algunos comerciantes. El caso fue pionero en sentar un precedente del pago de daños y perjuicios por derechos de propiedad industrial.
Ver más
Roja Directa inhabilitado en Uruguay
Resumen: Tras litigio, los prestadores de internet uruguayos inhabilitan todos los dominios de Roja Directa, la web pirata de transmisión de eventos deportivos más popular en el mundo.
Ver más
Las "tres tiras": un símbolo universal
Resumen: Un fabricante de calzado argumenta que las tiras en vestimenta no son distintivas de adidas. La Justicia, por el contrario, reconoce la validez de una de las marcas más reconocibles en el mundo.
Ver másQué hacemos
Cubrimos una amplia gama de servicios y asesoramientos. Nuestras áreas de actividad abarcan toda la cadena de valor de los intangibles de un negocio.
Protección
de Activos
- Propiedad industrial e intelectual
- Contencioso
- Derechos de personalidad e imagen
- Monitoreo online
- Protección de la innovación tecnológica
- Protección de datos personales
Servicios
Corporativos
- Derecho societario y comercial
- Contratos y franquicias
- Notarial
- Derecho laboral
- Traducciones
- Constitución de sociedades
- Residencias legales y fiscales
Asuntos
Regulatorios
- Alimentos y bebidas
- Industria farmacéutica y cosmética
- Industria del cannabis
- Variedades vegetales
- Productos agropecuarios de uso agrícola o animal
Contencioso
- Litigios
- Licitaciones
- Concursos
- Defensa de controversias administrativas
- Incumplimientos contractuales
Servicios
Contables
- Asesoramiento impositivo
- Asesoramiento laboral
- Asesoramiento financiero y reportes de gestión con herramientas de Business Intelligence
- Asesoramiento en exoneraciones por inversiones
Cómo lo hacemos
Reconocimiento
Nuestra forma de trabajar es reconocida por las principales consultoras del mundo, quienes evalúan nuestro trabajo en base a las opiniones y comentarios de clientes. Nos enorgullecen estos reconocimientos ya que son pequeños pasos que nos indican un camino a seguir de mejora continua.

Chambers Latin America
Uruguay - Band 1
2023
The Legal 500
Uruguay - Band 1 - Paraguay – Band 2 - Bolivia – Band 3
2022
IP STARS
Uruguay - Copyright & Related Rights | Patent | Trademark Bolivia - Intellectual Property
2022
World Trademark Review
Intellectual Property: Uruguay - Gold | Paraguay - Silver | Bolivia - Silver
2022
Leaders League
Uruguay, Bolivia – Intellectual Property | Patent Prosecution | IP Litigation | Enforcement & anti-counterfeiting actions | Trademark Prosecution.
2022
Client Choice Award
Dra. Virginia Cervieri - Trademarks
2021
Women in Business Law Awards Americas
IP Lawyer of the Year: Latin America - Dr. Virginia Cervieri
2022
Managing IP Awards - Americas Awards
Uruguay, Paraguay & Bolivia - Firm of the year
2023Latin Lawyer
Uruguay - Intellectual Property and Corporate and M&A
2023
Green Swagger Award
Most Sustainable Booth at INTA Annual Meeting
2022IFLR 1000
Financial and Corporate
2022
The Trademark Lawyer
Uruguay, Paraguay & Bolivia - Recommended Firm
2022
The Patent Lawyer
Uruguay, Paraguay, Bolivia - Top 10 Patent Firms
2022
DERES
Distinctive Commitment "Score Green" and "Mentoring ad honorem to entrepreneurs from all over the country"
2022
Media Law International
Uruguay - Band 1
2021
Top 250 Women in IP
Virginia Cervieri: Recommended Individuals
2022
WIPR Leaders
Uruguay - Patent Leaders | Trademarks Leaders
2022
Top Ranked
Uruguay & Bolivia – Intellectual Property
2020
Luxury Law Summit
Luxury Law Firm of the Year
2019
American Rising Star Awards
Best Firm in Uruguay
2019
Global IP Awards
Uruguayan Trademark Firm of the Year
2020
Chambers Diversity & Inclusion Awards
Lifetime Achievement Award - Gender Diversity
2019